CIRUGÍA GENERAL

CIRUGÍA I
Cirugía General
Volumen I, Segunda Edición
536 páginas
ISBN: 978-9972-46-439-3
S/. 50.00

Autores:
Dr. Alejandro Bazán / Dr. Antonio Elías Maltese / Dr. Carlos Collantes Lazo / Dr. Diego Enriquez Pérez / Dr. Eugenio José Vargas Carbajal / Dr. Fernán Repetto Trujillo / Dr. Germán Cabrera Romero / Dr. Guillermo Alvarado Zapana / Dr. Dr. Jaime Arévalo Torres / Dr. Jorge Martín Wust Cavalie / Dr. Juan Pedro Morón Antonio / Dr. Luis Villanueva Alegre / Dr. Manuel Oswaldo Huamán Guerrero / Dr. Pedro Wong Pujada / Dr. Raúl Villaseca Carrasco / Dr. Rolando Adrianzen Tantachuco / Dr. Sergio Echenique Martínez / Dr. Hernán Sifuentes Oré / Dr. Moisés Vertiz Herbozo / Dr. Víctor Macedo Peña / Dr. Willy de la Cruz Aspicueta / Dra. Carmen Danella Wong Nano / Dra. Carmen Victoria Valer Tito / Dra. Fiorella Wong Nano / Dra. María Luisa Huamán Malla / Dra. Victoria Valer Tito.

Obra universitaria, que, sin duda alguna, ayudará a muchos estudiantes y, también, a muchos médicos en su actualización respecto e los nuevos conocimientos que van a servir para seguir mejorando de manera notable la calidad de vida de los ciudadanos. En este libro se condensan muchas horas de investigación, de dedicación a la vida universitaria y a la docencia; y los grades conocimientos que han evolucionado durante los últimos veinte siglos de la historia de la humanidad, con las últimas innovaciones a la medicina, como lo es la cirugía laparoscópica.

Presentación del libro El Caballero de los Mares

HOMENAJE
A MIGUEL GRAU

El martes 3 de agosto en el auditorio César Vallejo dentro del marco de la 15 Feria del Libro se realizó la presentación del libro El caballero de los mares. Vida, pasión y eternidad del Dr. José Enrique Briceño, publicado por el Fondo Editorial de la UNMSM.

La Dra. Gloria Cristina Flórez, Coordinadora de la Maestría en Historia de la UPG de la Facultad de CCSS de la UNMSM tuvo a su cargo la presentación. En primer lugar, se refirió a la innovación que se ha dado en la investigación histórica en la últimas décadas al interesarse principalmente en el análisis de las sociedades, y los nuevos enfoques como los estudios de género, las mentalidades, los marginados o la ego historia, a diferencia de lo que tradicionalmente se consideraban temas centrales en historia: los acontecimientos y personajes que habían destacado en la política y las acciones militares.

La búsqueda de la toma de conciencia histórica y formación de la identidad nacional pasaba, por lo tanto, por un gran esfuerzo memorístico que desalentaba en muchos casos el interés por la historia y que al insistir en ejes referenciales trágicos del devenir histórico nacional han relegado a un segundo plano toda la importancia que tiene una sociedad como la nuestra con toda su variedad, riqueza e incluso problemas y que se debía también mostrar cómo ante las adversidades habíamos podido recuperarnos con nuestros propios medios y habíamos tenido la fuerza necesaria para superar grandes infortunios. Recordando las palabras de la Dra. Ella Dunbar Temple, destacada historiadora sanmarquina, la comentarista señaló lo siguiente: “Las historias falsas merecen recusarse, pero el pasado en sí subsiste con la impo­nente gravitación de sus hechos y problemas, que deben analizarse con el rigor y serenidad propios de la ciencia. La concepción histórica debe afianzar su eficacia y su influjo, hoy más que nunca, por su visión dinámica de los hechos sociales y su exacta valoración de los cambios históricos y su proyección hacia el futuro.” (“En defensa de la historia tradicional”, En: Nueva Síntesis. Revista de Humanidades, Lima, Año 2, N°2, 1995, p. 116)

Por lo antes mencionado, señaló la expositora era importante la lectura de obras que presentaban a quienes habían sido partícipes de momentos significativos de nuestra historia y -como en el caso de Grau- se había convertido en un símbolo universal de heroísmo.

El libro del Dr. Briceño ofrece informaciones de gran interés respaldadas con una importante bibliografía, así como fuentes de época. Al Almirante Grau se lo ha estudiado y admirado desde la infancia en los textos escolares y posteriormente se ha incrementado cada vez más la información con materiales bibliográficos y audiovisuales, mostrando sobre todo aspectos referidos a su vida profesional.

No obstante, es importante verlo también desde otra perspectiva más cercana a la de todos los peruanos: infancia y adolescencia, no siempre fáciles pero que motivan el desarrollo personal y familiar, así como su inserción política y profesional. No es solamente el héroe de Angamos que captamos en este trabajo sino al patriota y al hombre de bien y de principios, valeroso, generoso -incluso con el enemigo- lo que no siempre es fácil de comprender o hacer, y sobre todo que sufre ese conflicto fratricida en su entono familiar.

La Dra. Flórez señaló que en ciertos casos podía sorprender los términos empleados, puesto que en los últimos años estamos acostumbrándonos a un lenguaje más conciliador respecto a situaciones del pasado. No obstante, la comprensión de lo acontecido no debe significar olvido y la Guerra del Pacífico debe ser analizada en su justa dimensión, insistiendo en todo aquello que aún está pendiente de solución, como es ese patrimonio cultural que todavía permanece fuera y que los bienes culturales no deben ser en ningún caso botín de guerra. No olvidemos un botín de guerra no debe implicar despojo de bienes culturales, como lo reconocen documentos internacionales. Y si no es posible acceder a su recuperación, al menos tener copia de un patrimonio escrito como con todos los avances que la tecnología permite hoy en día.

Finalmente, la comentarista agradeció al autor el haberle permitido una “relectura” de un personaje emblemático de nuestro país y que fue posible para las generaciones de los años 50 escuchar los testimonios orales de quienes conocieron al “Caballero de los Mares”.

Se concluyó la ceremonia, con el testimonio personal del Dr. Briceño y la lectura de algunos de los poemas que el autor ha dedicado a la persona y trayectoria profesional del Almirante Grau.

NOVEDAD EDITORIAL: DON QUIXOTE

Don Quixote
The first 400 years
Zenia Sacks DaSilva (editor)
Serie: Coediciones / UNMSM-Hofstra University
Páginas: 325
ISBN: 978-9972-46-413-3
Precio: S/. 50.00
Peso: 500 g.
Edición Bilingüe: Inglés-Español

*****

Los eruditos y los amantes seguidores del hidalgo célebre de La Mancha participaron en una celebración un 03 de noviembre de 2004 en la Conferencia Internacional denominada "Don Quixote: Los Primeros Cuatrocientos Años", organizado por la Universidad Hofstra en la Ciudad de Hempstead, Estado Nueva York; evento que nació, no como un mero festival de literatura, sino como un festival de cartas combinadas con la música, la historia y las artes visuales. De sus más de cincuenta presentaciones, se ha escogido una colección de veintiuno, cuya naturaleza diversa puede iluminar algunos recreos hasta ahora poco conocidos de Cervantes, su mundo y su invención; trabajos selectos que ahora presentamos en forma de libro.

----

It is more than four hundred years since Cide Hamete hung up his quill, never to be touched, he warned, by any others. And still the saga of Don Quixote continues, recast through the intervention of countless others, tens of thousands in number, who prod and probe and relive and reshape Cervantes’s creation, and who challenge and question, and weave its essence into the now and forever. That is why scholars and sheer lovers of La Mancha’s famed hidalgo joined in a three day celebration in November of 2004, and the international conference called “Don Quixote: The First Four Hundred Years”, hosted by Hofstra University in the City of Hempstead, State of New York, came into being — not as a mere festival of literature, but as a festival of letters merged with music, history and the visual arts. From its more than fifty presentations, we have culled a collection of twenty-one whose diverse nature may illuminate some of the hitherto unplumbed recesses of Cervantes, his world and his invention.

Zenia Sacks DaSilva, initiator and co-director of the Conference Don Quixote: The First 400 Years and editor of this volume, is a Professor of Spanish at Hofstra University, with a special interest in Cervantes and in literature of humor. She is the author of many textbooks on both the university and secondary school levels, including the Concept Approach series, Usted y yo, Nuestro Mundo, Vuelo, the Persona a persona series, Márgenes, a cultural history of the Hispanic peoples, and others. She edited the volume The Hispanic Connection: Spanish and Spanish-American Literature in the Arts of the World, and has numerous published articles on diverse aspects of literature and pedagogy. Recently she initiated and co-directed a new Conference entitled “At Whom Are We Laughing?: Humor in Romance Language Literatures”.

VISITA LA III FERIA UNIVERSITARIA DEL LIBRO

Del 05 al 14 de mayo

Parque Universitario

Centro Cultural de San Marcos

Ingreso libre
*Descuentos especiales, HASTA 45%

* Remate de libros de ediciones antiguas

En el marco de celebraciones del 458º Aniversario de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, se abrió las puertas a la III Feria Universitaria del Libro, actividad cultural que busca reivindicar a los autores que han publicado con nuestro sello editorial y dar a conocer, a gran escala, la producción bibliográfica de esta Casa de Estudios a lo largo de su historia.

Para este año el Fondo Editorial se hace presente con una numerosa cantidad de títulos (ediciones modernas y ediciones antiguas), las cuales pone en exhibición y venta a precios rebajados y con ofertas especiales.

Visítenos!!! encontrán variedad de títulos de colección en todas las series: Clásicos sanmarquinos, Ensayos polémicos, Avances de Investigación, etc; joyas literarias y novedades editoriales de las cinco áreas (humanidades, ciencias sociales, ciencias básicas, ingenierías y medicina). Los esperamos!!!

Feria del Libro: Arequipa 2007

Libros sanmarquinos en
I Festival del Libro Arequipa 2007
del 22 al 31 de Octubre

Centro Cultural Chávez de la Rosa

El equipo de ventas de nuestro Fondo Editorial viajó hasta la ciudad de Arequipa para participar en el Primer Festival del Libro Arequipa 2007, evento cultural de gran importancia para el crecimiento del mercado librero de la macro región sur del Perú.

Esta feria acogió a un sin número de casas editoriales y por primera vez ha puesto a disposición del público arequipeño, de una manera masiva, la producción bibliográfica sanmarquina.

La difusión de nuestros libros, ha tenido un éxito sin precedentes, particularmente, los libros de filosofía, que llamaron la atención de Jaime De Althaus y de Juan Manuel Guillén, Presidente de la Región Arequipa, quienes se hicieron presentes en nuestro Stand manifestándonos su admiración y las más calurosas felicitaciones a la labor editorial realizada por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Asimismo, el Presidente Regional de Arequipa ha propuesto desarrollar próximamente, un proyecto editorial conjunto entre la UNMSM y el Gobierno Regional que preside, que estaría dedicado a la publicación de una colección de pensadores y escritores clásicos arequipeños.

La ética en Demócrito, nuevo Clásico Sanmarquino !!!

La ética en Demócrito
de José Antonio Russo Delgado
131 pp.
S/. 30.00

El presente texto continúa con el proyecto intelectual del autor de publicar sus estudios sobre los filósofos presocrátricos en seis volúmenes, y se viene a sumar al escaso grupo de trabajos sobre filosofía griega entre nosotros. Es un estudio minucioso e informado sobre uno de los aspectos más sugerentes de la filosofía de Demócrito.

José Russo Delgado nació en 1917 y murió en 1997. Este libro constituye una doble conmemoración: los noventa años de su nacimiento y los diez años de su desaparición física. Con esta publicación, la Universidad Nacional Mayor de San Marcos rinde homenaje a uno de sus más destacados estudiosos e ilustres profesores de filosofía que se dedicó a forjar nuestro país con la silenciosa labor del pensamiento.

Más sobre esta publicación en:

• Diario La Primera, Miércoles 29 de agosto, 2007 http://www.laprimeraperu.com/noticia.php?IDnoticia=3163

Óscar Quezada presenta su libro en el Instituto Porras

Del mito
como forma simbólica
Ensayo de Hermenéutica semiótica
de Óscar Quezada Macchiavello

Comentarán esta obra:
Desiderio Blanco
Antonio Peña

Santiago López Magüiña

Fecha y hora:
Miércoles 6 de junio, 7:00 pm

Lugar:
Instituto Raúl Porras Barrenechea
Calle Colina 398 - Miraflores (Alt. Cdra. 52 de Av. Arequipa)
Más datos sobre este libro:

• ¡Iniciando el 2007 con dos nuevas publicaciones!

Reciente publicación en coedición con la Universidad Católica

Clío y Mnemósine
Estudios sobre historia, memoria y pasado reciente
Liliana Regalado de Hurtado
Una coedición del Fondo Editorial UNMSM y el Fondo Editorial PUCP
226 pp.
S/. 40.00

En los últimos años se ha reflexionado mucho sobre las relaciones, similitudes y diferencias entre historia y memoria. La evolución de la historia social a una historia sociocultural, así como la realidad admitida de la fragmentación y la presencia de la subjetividad en las ciencias alimentó la multiplicación de estudios monográficos y autobiográficos junto con las llamadas historias de vida. Todo ello con la innegable necesidad de un enfoque multidisciplinario.

***

Liliana Regalado nos brinda en este libro una revisión teórica y metodológica acercade la función social de la historia y la tarea de la memoria junto con la discusión sobre las posibilidades de hacer una historia inmediata o del tiempo presente. Finalmente, se refiere al caso peruano y su escenario reciente de violencia y enfrentamiento interno con el objetivo de establecer derroteros historiográficos para comprender y asimilar los descarnados acontecimientos que muestran, nuevamente, una larguísima historia de exclusiones.

Sobre la autora

Liliana Regalado de Hurtado es Doctora en Historia y Profesora Principal del Departamento de Humanidades de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Ha sido Directora Académica de Investigación (1994-1999) y Decana de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas (1999-2005) de la citada casa de estudios. Es especialista en Historia y Etnohistoria andina prehispánica y colonial, así como en Historiografía. Ha dictado conferencias en nuestro país y en el extranjero en las universidades de Burdeos, Complutense de Madrid, Sevilla, Friburgo, Jerusalén y Tel Aviv. Becaria de Stipendienwerk Latein Amerika Dustchland ha investigado en archivos peruanos y en el Archivo General de Indias. Entre sus numerosas publicaciones se cuentan los siguientes libros: Titu Cusi Yupanqui, Instrucción al Licenciado Lope García de Castro (edición y estudio preliminar, 1992); Religión y evangelización en Vilcabamba, 1572-1602 (1993); La sucesión incaica. Aproximación al mando y poder entre los Incas a partir de la crónica de Betanzos (1993, 1996); El Inca Titu Cusi Yupanqui y su tiempo (1997); El rostro actual de Clío. Historiografía contemporánea: Desarrollo, cuestiones y perspectivas.

Más datos sobre esta publicación en:

• El Dominical, 22 de Julio 2007 http://www.elcomercio.com.pe/EdicionImpresa/Html/2007-07-21/ImEcDominical0757008.html#

La historia del dibujo animado

La era silente del dibujo animado

Raúl Rivera Escobar

105 pp.

S/.18.00

El presente estudio sobre la historia del dibujo animado mudo no pretende constituirse, de modo alguno, en un compendio integral sobre la materia, aunque sí aspire a convertirse en un medio que sistematice toda la información disponible en un corpus único, que permita ofrecer una referencia básica, punto de partida de posteriores y más completos estudios acerca de este apasionante aunque casi desconocido tema.

Desde que hace cien años el anglo-norteamericano James Stuart Blackton consiguiera por primera vez obtener, con ayuda de una cámara de cine, movimiento artificial en formas dibujadas, se configuró, así, la esencia de aquel dinámico lenguaje de trazos, surgido de la penumbra y sumido en el silencio, cuyo entrañable simbolismo no alcanzaría a ser desplazado nunca por las sucesivas tecnologías posteriores. Por ello, su recuerdo nos remite hoy —en los días del sonido y el imperio digital— a su necesario reconocimiento, cimentado en el extraordinario valor de todo un mundo de imaginación y creatividad, representativo del espíritu y la cultura de una época inolvidable.

Raúl Rivera Escobar (Lima, 1968)

Es dibujante humorístico y profesional en diseño gráfico. Actualmente se encuentra culminando estudios en la carrera de Historia delArte en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ha colaborado como dibujante en los diarios Expreso, Todo Sport, El Sol, la revista Monos y Monadas y El Diario (Bolivia). Ha publicado: "No somos nada" (Lima, 1998) y "Caricatura en el Perú. El período clásico" (Primera edición: Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional del Perú, Lima,2005; segunda edición: BNP y Universidad San Martín de Porres, Lima, 2006).

Enlaces de esta publicación:

• Diario La Primera http://www.laprimeraperu.com/noticia.php?IDnoticia=45488
• Web Memorias del Arte http://www.memoriasdelarte.com/Libros/listalibros.htm

Sanmarquino obtuvo Premio Copé de cuento 2006

Selenco Vega Jácome con su original relato El mestizo de las alpujarras fue el ganador de la XIV edición del tradicional concurso de cuentos Premio Copé de Oro.

Este notable escritor se licenció en Literatura en nuestra Casa de Estudios, donde también concluyó estudios de Maestría en Literatura Peruana y Latinoamericana. Ha publicado Casa de familia (poesía,1995), Parejas en el parque y otros cuentos (1998) y Reinos que declinan (poesía, 2001).
Muchos éxitos!!!

Más información en:

• Diario El Comercio http://www.elcomercioperu.com.pe/EdicionImpresa/Html/2007-04-01/ImEcLuces0700599.html
• Diario La República http://www.larepublica.com.pe/component/option,com_contentant/task,view/id,151260/Itemid,0/
• Diario La Razón http://www.larazon.com.pe/online/indice.asp?tfi=LRCultural01&td=01&tm=04&ta=2007

“La Religión Natural” en la Biblioteca Central de San Marcos

Manuscrito inédito de Francisco de Paula González Vigil
Su próxima publicación

por nuestro Fondo Editorial saldaría una vieja deuda con una de las personalidades más independientes del siglo XIX y con la bibliografía peruana de ese siglo.
*****

EQUIPO INVESTIGADOR. De izquierda a derecha aparecen Alberto Losa, Alonso Estrada y Cristóbal Aljovín

*****

La Biblioteca Central “Pedro Zulen” de la Universidad de San Marcos guarda los manuscritos originales de La Religión Natural, 2da. parte, obra inédita del pensador liberal peruano Francisco de Paula González Vigil. El manuscrito consta de 115 pliegos numerados, doblados en folio (4 páginas de 26 x 39cm), con un promedio de 44 líneas por página, incluyendo las notas a pie de página. La regularidad del trazo y la casi ausencia de enmendaduras indicarían que se trataba de un manuscrito final, listo para la imprenta. La obra está acompañada de un Compendio, con 18 pliegos de similares características.

Este manuscrito inédito es citado en el capítulo “Vijil”, que Manuel González Prada dedica a este ilustre peruano del siglo XIX en Pájinas Libres. Este sacerdote jurista peruano llegó a nuestra universidad por manos del doctor Alberto Ulloa Sotomayor (1892-1975), sobrino bisnieto de Vigil, generoso benefactor de la Biblioteca de San Marcos.

Revisar sobre este tema en:

• Diario El Comercio http://www.elcomercioperu.com.pe/EdicionImpresa/Html/2007-03-25/ImEcLuces0696009.html

¡Iniciando el 2007 con dos nuevas publicaciones!

Del mito como forma simbólica
Óscar Quezada Macchiavello
603 páginas

S/. 50.00
Una coedición con el Fondo Editorial de la Universidad de Lima

Ensayo de interpretación semiótica que entiende lo mítico como una "energía intensa de sentido" que, en la medida en que despliega "articulaciones significativas más o menos extensas", se hace "mitológico". Toma como punto de partida la propuesta de Ernst Cassirer sobre el mito como una forma simbólica, entre otras, que busca dar cuenta del "suelo" sensible del sentido mediante un recorrido hacia el "cielo" inteligible de la significación. Ese devenir —discurso en acto— conduce el "fenómeno de expresión" a la construcción de una significación abierta a la interpretación. Un conjunto de cuestiones de antropología filosófica dan paso a una novedosa filosofía del discurso que consolida una vía de entrada importante a lo que podemos llamar "logos simbólico del mito". Desde ese horizonte simbólico es posible formular algo así como una racionalidad del mito garantizada por la hermenéutica semiótica: el hombre como "animal simbólico" es así, la medida de un redimensionamiento de lo «racional».

Más sobre esta publicación en:

• Diario El Comercio, Entrevista http://www.elcomercioperu.com.pe/EdicionImpresa/Html/2007-06-14/ImEcCronicas0738797.html#
• Diario Expreso, Entrevista, 17 de junio, 2007, sección cultural, Pg. 20.
• Diario El Peruano, Entrevista http://www.andina.com.pe/NoticiaDetalle.aspx?id=121391
• Diario El Peruano, Opinión http://www.editoraperu.com.pe/elperuano/edc/2007/11/03/opi.asp
• Diario La Primera http://www.universia.edu.pe/noticias/secundarias/actualidad.php?id=58457
• Blog Letras Suelta http://letrasueltaperu.blogspot.com/2006/04/sobra-informacin-falta-comunicacin_11.html

Óscar Quezada Macchiavello

Licenciado en Ciencias de la Comunicación por la Universidad de Lima y Doctor en Filosofía por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, donde también obtuvo la Maestría en Filosofía.

Desde 1996 hasta el año 2002 fue Director del Departamento Académico de la Facultad de Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Lima. Actualmente se desempeña como Decano de la mencionada Facultad y desde septiembre de 2004 hasta septiembre de 2006 fue presidente de la Asociación Peruana de Facultades de Comunicación Social (APFACOM). Ha publicado: Semiótica Generativa. Bases Teóricas (1992), Semiosis, conocimiento y comunicación (1996), Los tatuajes de la ciudad. Graffiti en Lima (1998) y El concepto-signo natural en Ockham (2002). Asimismo, es autor de diversos artículos académicos y periodísticos. Desde su inicio como docente dicta los cursos de Semiótica y Análisis e Interpretación del Discurso.

Jenetian. El juego de las identidades en tiempos de lluvia
Fidel Tubino / Roberto Zariquiey
163 páginas

S/. 26.00

Una coedición con la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI)

Este ensayo, de carácter multidisciplinario, aborda los temas de interculturalidad y diglosia, así como el impacto de la sociedad moderna occidental en los pobladores shipibo-conibos de la Amazonía peruana. El objetivo de Fidel Tubino y Roberto Zariquiey ha sido sistematizar, a partir de algunos recursos teóricos, los testimonios y las vivencias recogidas a lo largo de sus visitas a comunidades shipibas y a la ciudad de Pucallpa durante los años 2003 y 2004. Con dichos insumos, los autores intentan comprender el complejo mundo simbólico de estos pobladores amazónicos que han visto cambiar su cultura y sus costumbres como consecuencia de su contacto con las urbes y de las complejas relaciones de poder y discriminación en las que tal contacto se encuentra inmerso.

Comentarios sobre esta publicación en:

• El Dominical http://www.elcomercioperu.com.pe/EdicionImpresa/Html/2007-03-27/ImEcDominical0697800.html
• amazonía en tránsito: juegos de lenguaje e identidad

Fidel Tubino (izquierda)

Doctor en Filosofía por la Universidad Católica de Lovaina. Profesor principal en el Departamento de Humanidades de la Pontificia Universidad Católica del Perú, donde actualmente se desempeña como Decano de la Facultad de Estudios Generales de Letras y como Coordinador Académico del proyecto regional «Educación ciudadana intercultural para pueblos indígenas de América Latina». Es coautor, entre otros textos, de Interculturalidad: un desafío (con María Heise y Wilfredo Ardito [Lima: CAAAP, 1992 y 1994]) y de Consecuencias de los cambios globales para la educación (con Juan Abugattas [Lima: Foro Educativo, 1997]). Además, ha publicado numerosos artículos sobre modernidad, ciudadanía y diversidad cultural en revistas especializadas de Perú, México, España y Chile.

Roberto Zariquiey (derecha)

Lingüista y docente en la Pontificia Universidad Católica del Perú, donde realizó sus estudios de pregrado y maestría. Sus intereses se centran en la lingüística amerindia (tanto en asuntos sincrónicos como históricos) y en el trabajo programático con pueblos indígenas andinos y amazónicos. En la amazonía peruana ha trabajado con los pueblos kichwa, shipibo-conibo, asháninka y cacataibo; mientras que, en la zona andina, con los pueblos quechua y chipaya (lo último como asistente del Dr. Cerrón-Palomino). Ha publicado algunos artículos y ha sido editor de las Actas del V Congreso Latinoamericano de Educación Bilingüe Intercultural y del libro Ciudadanías inconclusas (con Nila Vigil [Lima: GTZ, 2003]).